新闻是有分量的

这个寒假,和孩子一起看片、煲剧

2018-02-24 14:43栏目:时尚

去年我们刚到美国的时候,遇到的第一个问题就是老大朵拉的英语。怎么让英语零基础的小朋友全面提高英文水平呢?在国内的一般过程是,通过看幼儿的动画片和分级读物来启蒙,然后配合英文补习班来循序渐进。

但是我们家朵拉爸直接给孩子看了《功夫熊猫》英文原版电影。他要通过和孩子一起看电影、复述和讨论来学英语。尽管这部电影语速快,词汇量也相当大,我担心六岁的朵拉看不懂,但是没想到在爸爸的带领下,她津津有味地看了四个月。

自此,看电影成为我们全家的日常活动。在过去的一年,我们看了30多部片子,英语、知识双丰收,同时也积累了有效的看电影学英语方法和一份适合全家看的电影清单。

兴趣比难度更重要

零基础的朵拉看英文版《功夫熊猫》也兴趣十足,我觉得主要是因为小朋友喜欢动物。

平时我们经常带她去动物园和自然博物馆。真实的熊猫、犀牛、乌龟、狐狸、老虎和猴子,在朵拉眼中都变成了《功夫熊猫》里的大师、fury five和阿宝。后来,我们又下载了介绍动画片创作过程的番外小短片,朵拉可以跟着《功夫熊猫》的创作者学画画。画画、看片子和逛动物园相结合,朵拉和《功夫熊猫》的互动就更深入了。

孩子对某个话题感兴趣的时候求知欲最强。让孩子专注在自己最感兴趣的主题上,并且围绕主题通过多种活动加强他的学习兴趣,可以事半功倍。

循序渐进、反复练习是最主要的学习方法

学习材料要跟着孩子的兴趣走,但学习方法和进度则要顺着孩子来。

每天睡前,朵拉爸先放10分钟《功夫熊猫》影片,然后关灯,用中文讲一遍故事。听着听着,朵拉就睡着了。到了第三周,朵拉爸开始用英文讲,而朵拉用中文复述和评论。这样讲了一个月,朵拉慢慢适应了爸爸用英文讲故事。讲完第一部还有《功夫熊猫2》、《功夫熊猫3》以及系列番外小短片,故事素材丰富。

其实从《功夫熊猫2》开始,他们直接用英文复述和讨论。朵拉复述后,爸爸才发现朵拉其实有好多地方没看懂,于是他们带着问题继续看。三部电影加上几十个小短片,朵拉和朵拉爸足足看了四个月。                             

睡前电影和逛动物园让朵拉对动物的兴趣大增。于是我们开始看BBC的相关纪录片,每个系列都反复看好几遍。

纪录片没有完整的故事脉络,怎么复述呢?

我一般会边看片子边提问,发生了什么事,接下来会发生什么,某个单词的意思是什么。开始都是朵拉爸回答,看到第三遍就由朵拉回答,而问到第四遍就只能收到父女的白眼了。

睡前夜谈就是侃大山了。比如白天我们看了和狮子相关的纪录片,晚上就问朵拉一些基本知识,她都能答对。于是我问了一个数学问题:“四只狮子在河边,又来了一只公狮子。还有几只狮子?“

“五只。”朵拉说。

“不对。这只公狮子必须原来的公狮子打一架,最后只能有一只公狮子留下,所以还是四只。”我说。

“不对,如果新来的公狮子赢了,还要把小的公狮子也杀掉。”朵拉爸说:“如果小公狮子还在,母狮就不会再交配了。”